إلى مقر زولديك [ كيلوا ] حينما عاد ، [ ألوكا ] لكي يلتقي بـ
... من كان محبوسًا في أعماق الأرض
... أود القول أن هناك ست حالات أخرى مات فيها شخصين
. لذا كان هناك شخصين أخرين ، [ كيلوا ] والدتنا لم تصدّق
. شخصين أخرين توفّيا لتلبية فضولها
، بعد التحقّق
. قامت بالتضحية بشخصين أخرين لمعرفة كيفيّة إختيار باقي الضحايا
[ ميلوكي ] ثمَّ
. تسبّب بموت شخصين من السيّاح من أجل أحد ألعابه الرخيصة
. خلال ذلك الوقت ، كان هناك حالتين من الحالات الأهم
. كانت هناك ثلاثة عشر حالة وفاة في الأولى ، وسبعٌ وستون في الثانية
. اقتليه من أجلي
. مسؤولاً عن الأول [ ميلوكي ] كان
هل يمكنكِ أن تجعليني ميليارديرة ؟
. مشرفة الخدم ، كانت مسؤولة عن الثانية ، [ ياسوها ]
ألــوكــا × و × شيءٌ مــا
. [ مونا ] ، موكّد ، القليل من الصور ليست بالأمر الكبير
. لأتجوّل [ كالوتو ] و [ ألوكا ] أنا فقط أخذ
. إنّهم أشقّائي الصغار
! مذهل
... [ مونا ]
. كُل هذا
... آسف
. إنّه يحب تقديم الطلبات
. عليك فقط رفض ذلك
. اقتليه من أجلي
... معرفة حادثة السائح كانت أصعب
، لكن بمَ أن من دفع ثمن الحادثة الثانية هو خادم آخر
. كان سهلاً علينا تعقّب الضحايا
. بعد التحقّق ، أدركتُ شيئًا
المعايير التي تحدّد من سيموت
. تختلف إن كانت لأكثر من شخصين
، أعتقد أن هناك قواعد مختلفة عندما يموت شخصين
. وعندما يموت العديد من الناس
. خدم زولديك يتم تدريبهم في منشأة ضمن ممتلكاتنا
، بالضبط [ كاسوغا ] في لحظة موت
. كل الخدم من نفس فئتها في تلك المنشأة قد ماتوا
. عدد أيضًا من مدرّبيها قد ماتوا
... الخدم من الفئات الأخرى
... أصدقائها في دار الأيتام
... ووالدها بالتبنّي ووالديهم
. كل الناس المقرّبين منها
لا يزال ، أن تحب كل زملائها لهو أمرٌ مستحيل ، صحيح ؟
. يكون الأمر جليًّا حين النظر إلى والدتها الحقيقيّة بالولادة
. كل شهر ، كان بإمكانها لقائها فقط لنصف ساعة
تقول أنّها أحبّت [ كاسوغا ] السجلات من أيّام دراسة . أمّها أكثر من أي شخص بهذا العالم
. لكن أمّها ، في المستشفى ، نَجَت
... حسنًا ، الناس يتغيّرون
. الحب والكراهيّة هما وجهان لعملة واحدة
. أوافقك ، لكن ليس في هذه المسألة
. لا يتعلّق الأمر بأنّها تكره أمّها
. الأخرى ، تملك شخصًا آخر أحبته أكثر
. بدأت حديثًا بعلاقة [ كاسوغا ]
. لقد قضت وقتًا مع عشيقها أقل من الوقت الذي قضته من والدتها
... لحظة
. أنت لم تحقّق في ماضيها بعد
. بل أنت بمجرّد علمك بماضيها ، اخترتها للإختبار
أتعتقد ذلك ؟
. أجل ، ذلك صحيح
. لقد استخدمناها لتأكيد شكوكنا
. بمَ أن الخدم لا يسمح لهم بالعلاقات الغراميّة ، أو أنّهم قتلوا
. الحادثة الأولى وضّحت أن تلك القدرة كانت كارثة
. تملك القدرة على تدمير عائلة زولديك ، إلّم نستطع فهمها
، بعد التحقّق واستخلاص النتائج من الحادثة الأولى
. حقّقنا بالنتائج التي توصلنا لها من الحادثة الثانية
، [ ألوكا ] إذا لم تستطع الوفاء بأربعة طلبات لـ
. عليك دفع ثمن ذلك بحياتك
، عندما يكون الثمن حياة شخصين
. ستكون أنت والشخص الذي تحبّه أكثر ستموتان
، عندها يلزم التضحية بأكثر من شخصين
. ستكون أنت والشخص الذي تحبّه أكثر ستموتان
. بعد ذلك ، بالترتيب ، أولئك من قضيت معهم وقتًا أكثر
. لم تمت لأنّها لم تقضي معها وقت أكثر [ كاسوغا ] لذا أُم
. بالرغم من أنّه لم يقضي معها وقتًا طويلاً ، [ كاسوغا ] ومات عشيق
. هذه مشكلة
ألستُ محقًا ؟
أمنية [ ألوكا ] سيطلب من [ كيلوا ] . [ جون ] لشفاء
أمنية [ كيلوا ] إن تمنّى
، وجعل شخص آخر ينفذ الطلبات
. لن يكون هناك أي مشكلة
. سيفعل ذلك بالطريقة المعاكسة [ كيلوا ] لكن أن متيقن أن
! أخي
... [ ألوكا ]
، سيعطي الأمنية لشخصٍ آخر [ كيلوا ]
. وبعد ذلك سيحاول الإيفاء بالطلبات
. [ ألوكا ] ، آسف لتركك بالأسفل هنا طويلاً جدًا
. آسف
! لا بأس ! أنا حقًا سعيدة
... لقد اشتقتُ لرائحتك
[ نيترو ] زعيم الوحوش كان قويًّا كفاية لكي يجبر
. لكي يلجأ إلى الزهرة
، لهزيمة أحد أتباعه
. على نفسه ينبغي أن يكون أسوأ من الموت [ جون ] الشرط والقيد الذي فرضه
شرط
قيد
. المال والطب لن يمكنه فعل شيء لفك ذلك
. الأمنية سيتم منحُها
سيفعل كل ما بوسعه [ كيلوا ] ، بعد ذلك . [ ألوكا ] لكي يفي بطلبات
. سيتلقّى طلبات لن يتمكّن من الوفاء بها [ كيلوا ]
. سيبذل كل ما يستطيع ، وسيفشل بمنتصف الطريق [ كيلوا ] ، مع ذلك
. مهمّة فاشلة
بما أن الثمن هو حياة أكثر من تحب
، وأولئك من قضى أكثر الأوقات معهم
. الذي شُفِي سيموت ، أيضًا [ جون ]
هل أنا مخطئ ؟
، عندما ذكرت أنّ الاثنان سيعانيان
[ كيلوا ] أنت لم تقصد . [ جون ] و
؟ [ كيلوا ] كنت تشير إليك أنت و
. أجل ، ذلك صحيح
. أشعر بالأسى ، لكن أنت بنفس ذلك السوء
، ولو سارت الأمور بشكلٍ خاطئ
، وحده [ كيلوا ] لن يموت . وأنا ، [ جون ]
. كل الزولديك سيموتون
. أعتقد أن تلك الأمنية ستأخذ عشرات الألاف من الأرواح
. لذا أنت على الأرحج ستموت ، أيضًا
. ذلك ما عنيته لقد فاجأني ردّك
... يا لها من مشكلة
. أخي ، مُت
. حسنًا ، فهمت
! بانغ
. اتّباع الإجراءات الصحيحة لطلب الأمنية [ كيلوا ] سأطلب من
. أريد منك التواجد هناك ، متخفّيًا
، أو وافق ، لكن إن شعرت بأنّه يكذب [ كيلوا ] إن رفض
. [ ألوكا ] أريد منك التخلّص من
يقصد هنا ألوكا
. إنّه لا يملك قدرات قتاليّة
. يمكنُك إعتباره طفل عادي
. مع ذلك ، لا نعرف حتّى من أين أتى
إنتخابات الرئيس الثالث عشر %الأول - باريستون 258 بنسبة 39 الثاني - تشيدل 49 الثالث - بوتاباي 31 الرابع - إيكشونبي 28 الخامس - ميزايستوم 27
السادس - موريل 18 السابع - تيرادين 17 الثامن - ساشو 15 التاسع - سانبيكا ، بوشيدوريا 14 الحادي عشر - لوبي 11 الثاني عشر - كيوتي ، بيسكيت ، ليني 12 الخامس عشر - تسيزجويرا 9 السادس عشر - نوف ، كانزاي 6 الثامن عشر - كايتو ، ساتوتز 4 العشرون - مينتشي ، ستة أخرين 3 السابع والعشرين - سايو ، ثلاثة أخرين 2 الحادي والثلاثون - جون ، هانزو ، واحد وعشرون أخرين 1
. كان هناك ثمانٍ وستونَ غائبًا
%نسبة المشاركة 89.7
المتغيّبون - 68
. %نسبة الإقبال كانت 89.7
. هذا غريب
. في التصويت الثاني ، كان هناك ثلاثٌ وثلاثون متغيّب
. هذه المرّة ، ثمانٌ وستّون متغيّب
. المزيد من الصيَّداين تغيّبوا
، أهذا يعود لأنهم قدّموا أصواتًا غير صالحة في السابق
الذي أصبح غير مسموح به الآن ؟
هل اختاروا أن يخاطروا بتراخيصهم من خلال عدم التصويت مطلقًا ؟
ما الذي يجري ؟
!لم يفعلون ذلك ؟
لا بأس إن أخذنا التراخيص من أي مرتكب لكلا المخالفتين ؟
. أجل ، أعتقد أنّه لا خيار أمامنا
. هذه هي القائمة ، [ كلوك ]
: أرجوك أرسلي لهم رسالة تقول هذين الأمرين
. عليهم جلب تراخيصهم للمقر
. وأنّنا نتوقّع أن يفسّروا لنا سبب تغيُّبهم
... انتظر
أهذا حقًا مسار العمل الصحيح ؟
المخالفين يمكننهم الإفلات بلا عقاب إن كانوا على استعداد . لترك تراخيصهم
. هكذا لن يحتاجوا للخوف من عقوبة عدم التصويت
! أخذ تراخيصهم كانت فكرتك
. لكن وضعنا ذلك الإقتراح للتصويت
بالإضافة ، كان الجميع ضد الفكرة
. أن نعزلهم لفترة من منصب الصيّاد
، كنت أهدف لتحسين نسبة الإقبال بسرعة
. لقد قمت بتصعيب الأمور بدل ذلك
أجل ، من الصعب التعامل معه
. لأنّه يقبل الإعتراضات التي ضدّه بسهولة
. وربّما سيقترح فكرة ليست بمصلحة
. كأنّه يستمتع بالعقبات
. [ نيترو ] ذلك الجانب منه شبيه بالرئيس
! وهذا لا يروقني
. لذا لديّ اقتراح
أظن أنّنا نحن الجونشين علينا إلقاء خطاب
. أمام كل الصيّادين
علينا أن نعرّفهم أهميّة هذه الإنتخابات
... للرابطة
... للبشر
! للعالم
. التحدّث عب الشاشة ليس بالجيّد
، نحن علينا النّظر مباشرة في أعينهم
. وندعهم يسمعوا أصواتنا ، ويشعرون بأرواحنا شخصيًا
! من أجل الرئيس السابق
من أجل ذلك
! [ باريستون ] ، أكره شجاعتك
! أخي ، انهض
! بو
! أنت جيّد جدًا
. لديها قواعد معينة لا تعلمها بقيّة العائلة [ ألوكا ] قدرة
شيريتوري : لعبة يابانيّة حيث يجب على اللاعب الثاني أن يأتي بكلمة تبدأ بالحرف الأخير للكلمة التي قالها اللاعب الأول
. أخي ، لنلعب شيريتوري
. حسنًا ، فهمت
... إذن
! [ ألوكا ] سأبدأ بحرف الألف بنهاية
. الحقيقيّة [ ألوكا ] عندما تدعوني بأخي تكون
[ كيلوا ] عندما تدعوني بـ
. تكون شيئًا آخر
. أخي ، ربِّت على رأسي
. حسنًا
. يقوم بدور الأخ الأكبر [ كيلوا ]
. هكذا سقطت ثلاث طلبات
. الكمبيوتر لم يكن شيئًا كبيرًا
... آسف ، يا أبي
! لن أفعلها مجددًا
. مستعدّة [ ألوكا ] هذا يعني أن
. أن يتمنّى فقط [ كيلوا ] أجل ، على
. أريد منك ذكر القواعد مجددًا ، [ ميلوكي ]
. فهمت
. أنا أعلم خمس قواعد
. أولاً
، ويُدفع الثَّمن ، [ ألوكا ] عند عدم تحقّق طلبات
. يتم إعادة الطلب بمستوى الصعوبة الأول
. [ ألوكا ] ذلك هو أفضل وقت للطلب من
. ثانيًا
، بذكر طلباته لأحدٍ ما [ ألوكا ] عند بدأ
. لن يبدّل طلباته لشخصٍ مختلف
يذكر طلباته [ ألوكا ] لذا يجب التأكد من جعل
. لخادم قبل أن أرسله لكما أنت وأمي
. سيفعل نفس الشيء [ كيلوا ] أعتقد أن
. منكم أنت وأمي أي شيء [ ألوكا ] لذلك لم يطلب
. ثالثًا
، إذا لم يفي الشخص بالطلبات سيموت قبل انتهاء العمل
، وهذا يعتبر انهيار
. وعلى الأقل واحد سيموت
. هذا ما تأكدت منه عبر التجربة
. رابعًا
. لن يتمكّن من طلب شيء [ ألوكا ] ، إلم يعرف أسماء الأشخاص
. خامسًا
. نفس الشخص لن يتمكّن من طلب أمنيتين متتالية
. ذلك كل ما أعرفه
! أنا لا أخفي أي شيءٍ عنك
. اقسم بالإتفاق الذي قطعناه
الأمنية ؟ [ كيلوا ] لمَ لم يطلب
... ربّما يملك فكرة غبيّة
، الآن [ كيلوا ] إن تمنّى
. شخصٌ آخر سيضطر لتنظيف الفوضى
. ذلك كلّه لا معنى له
، يمكنه إنقاذ صديقه أولاً
. ويقلق بأمر العواقب في وقتٍ لاحق
... أبي
هل سيكون صديقه سعيدًا لمعرفة
أنه تمَّ التضحية بالكثير من الأرواح لإنقاذه ؟
! كلا
. ذلك ما يدور في رأسه
. بمَ أنَّه غبي
. عقله لا يعمل بطريقتنا
أبره عليه ، صحيح ؟ [ إيلو ] لذا استخدم أخي
. إنّه يتحرّك
. أبي ، افتح الباب
. كلا
. أطلب الأمنية في هذه الغرفة
. نحن لن نسمح لك بالخروج
. كما توقّعت
. هم لا يعرفون أي شيء عن تلك القواعد
، أبي
. أنا ولدك حقًا
. شيئًا أتى من مكان آخر [ ألوكا ] قلت أن
صحيح ؟
. " بالعينين السوداء بـ " شيءٍ ما [ ألوكا ] أنا أدعو
. سوف نغادر
. سأقوم بتنظيف الفوضى بنفسي
، أيّها الشيء ما
, إلم نغادر الجبل بنصف ساعة
! اقتلي أمّي
! [ كيلوا ]
، إن غادرنا الجبل قبل نصف ساعة
. أريدك أن تقبليني على خدّي
فهمت ؟
. حاضر
! أمي
... [ كيلوا ]
... كيف
كيف يمكنك إصدار مثل هذه الأوامر القياسيّة ؟
! هذا مذهل ! لقد كبرت حقًا
تبًا ! أنت سمحتَ بقيام ذلك ؟
، بما أنّه يتم تحقيق أمنية واحدة فقط
! كان عليك التفكير بالخيارات
، أبي
. افتح الباب
. الشيء الما ماهب بالإتلاف ، لكن ليس ماهر في الإصلاح
، عندما تقوم بالإصلاح
. الشيء الما عليه لمس الهدف
, إن غادرنا الجبل قبل نصف ساعة
. أريدك أن تقبّلي خدّي
! [ ألوكا ] و [ جون ] سأنقذ كلاً من
بدأ [ جون ] على إنقاذ [ كيلوا ] تصميم . في التحرّك
. وذلك الرجل قد عاد
. في الحلقة القادمة : انـضـمام لـقـتـال × و × افـتـتـاح قـتـال